Diese Blogposts befinden sich in der Kategorie "Pleasures".
Es ist einfach nur der Wahnsinn, wie schnell die Zeit vorbeirast! Die Berliner Fashion Week im Januar habe ich noch recht deutlich vor Augen, doch in zwei Tagen breche ich schon auf zur nächsten MBFWB. Die Vorfreude ist groß, mein Koffer freut sich schon darauf, gepackt zu werden und viele tolle Einladungen trudelten in den letzten Tagen auch schon per Post und per E-Mail ein. Neben einem großen Berg an Dingen für meine Prüfungsvorbereitungen stapeln sich also momentan auch mindestens genauso viele Fashion Week bezogene Sachen auf meinem Schreibtisch und ich kann den Dienstag kaum noch abwarten. Berichte und Bilder von den Shows, die ich dieses Jahr besuchen darf, gibt’s dann zeitnah hier auf meinem Blog!
I cant’t believe how fast time is running by! Last Fashion Week in Berlin feels as if it was yesterday, but in only two days I’ll be off to MBFWB again. I’m delirious with joy, my luggage wants to be packed and my desktop is full of invitations and schedules – besides things I need for my exams starting in the middle of July, of course… Well, I can’t wait until Tuesday and I’ll of course tell and show you everything I’m getting to see this season!
Besonders freue ich mich diesmal auf Lena Hoschek, und mit Sicherheit wird es noch viele andere Highlights geben. Ich werde euch übrigens nicht nur hier, sondern auch über Instagram (@fashionvictress) und meine Facebook-Seite auf dem Laufenden halten – seid gespannt! ;)
I’m sure Lena Hoschek’s show (which is my current favorite) will be awesome, but there will be many other highlights. I’ll of course update my blog everyday, but will also post impressions and pictures on instagram (@fashionvictress) and facebook. Stay tuned! ;)
Ich mag diese Art von Posts. Ich freue mich jedes Mal wie ein Schnitzel, wenn ich genug Material zusammengesammelt habe um einen ganzen Artikel daraus zu basteln. Ich kann auch nicht genau sagen, wieso – vielleicht ist meine kleine künstlerische Ader daran Schuld, die sich irre freut, sich mal wieder austoben zu dürfen: Es macht mir einfach riesigen Spaß, ein paar kleine Stillleben aus verschiedenen Accessoires und Dekoartikeln zusammenzurücken, auf die Farbgebung zu achten, das Ganze bis ins kleinste Detail so ausrichten wie es in meinem Kopf herumspukt und zu guter Letzt dann ablichten. Dabei lerne ich jedesmal dazu, vor allem aus photografischer Sicht. Okay, genug geschwafelt ;) Ich hoffe, die Photos gefallen euch!
I love this kind of posts. Everytime I collected enough stuff to create a new one, I am as pleased as Punch. I can’t exactly say why – maybe I should blame my creativity for freaking out now and then when it gets the opportunity to do something creative: It’s huge fun for me to assemble accessories and decoration items together, keep attention of the colors I choose and plan every detail to make it look like I had it in my mind. After this procedure there comes the more technical part: Photography. I’m still learning much with every photo I take and its such a pleasure when the result looks as you expected. But well, enough talking ;) I hope you like the pictures!
Hello my new Gecko friend :) Cuff from the same jewelry store.
Magazine selection for my last holidays in Spain: H&M, Interview & TUSH Magazines
Das war übrigens das erste Mal, dass ich die Zeitschrift TUSH gekauft und komplett von vorne bis hinten durchgelesen (oder sollte ich sagen verschlungen?) habe. Zuvor habe ich in dem Magazin immer nur durchgeblättert, dann aber wieder zurückgelegt. Ich kann also nur von dieser Ausgabe sprechen, aber was ich gesehen habe, gefiel mir sehr gut: Die Zeitschrift fällt in jeder Hinsicht ein kleines bisschen aus der Reihe und erfrischt mit Neuem. Seien es verschiedene verwendete Papierarten, der Schreibstil mancher Autoren oder die Individualität der Fotoshootings – mir gefällt’s. Mal was anderes als Elle oder Vogue. Ich glaube, darin werde ich noch öfter blättern.
By the way, this was the first time for me to buy the magazine TUSH and read it from the first to the last page. Before, I only flipped through the pages but put it pack in the shelve. I can only talk about this issue, but I liked everything in there: This magazines stands out due to its individuality. Maybe just little details, but they use two different kinds of paper which is quite unusual, I liked the spelling style of the authors and the differentness of the photo shootings. I think I’ll have a look at their next issue, too!
New starfish ring from H&M and Essie nailpolish “Sure Azure”
New Cateye sunglasses, also bought at H&M
Der Sommer ist mitunter die schönste Zeit des Jahres für mich, denn er bringt so viele tolle Dinge mit sich: Die Temperaturen erlauben es, lange draußen zu sitzen, man kann am See liegen, muss sich nicht allzuviele Gedanken über die Kleiderwahl machen – ein hübsches Kleid mit ein paar netten Accessoires zaubern schon den perfekten Look. Alles macht spontan mehr Spaß, einfach nur, weil die Sonne scheint. Der Strand fehlt mir ein wenig, da wir dieses Jahr keinen großen Strandurlaub geplant haben, aber in zwei Wochen geht es über’s Wochenende nach Mallorca, ein bisschen entspannen. Mit dem neuen H&M Magazine hat es der Schwede schon wieder geschafft, mich in den Bann zu ziehen und ich konnte einfach nicht widerstehen, mir ein paar Sachen zu bestellen – aber dazu mehr, wenn das Päckchen eingetrudelt ist. Eine große Sonnenbrille darf für mich einfach nicht fehlen und mein neuer Lippenstift hat für mich auch die perfekte Sommerfarbe.
Summer is for me one of the best times of the year, because it brings so many nice things with it: Increasing temperatures allow to stay outside the whole day, you can relax at the lake and you don’t have to think too much about what you wear – a nice dress and some accessories are enough to create the perfect look. I miss the beach a little bit, since we didn’t plan bigger beach holidays this year, but we’ll spend a weekend at Mallorca in two weeks to chill out a bit. The latest issue of the H&M magazine did it again – it made it impossible for me to resist ordering some items online. But more about that as soon as my parcel has arrived. A huge pair of sunglasses is a must for me during summer and I also think my new lipstick has the perfect color for summer.
Heute nehme ich euch mit auf einen kleinen Stadtrundgang durch Augsburg! Da am Samstag zumindest hier nicht nur der Frühling, sondern gleich auch noch der Sommer ausgebrochen ist, verschlug es uns bei gut 27 Grad in die Altstadt Augsburgs für eine kleine Fototour und später auch noch zum See. Dabei haben wir viele tolle Plätze entdeckt, die ich vorher noch gar nicht kannte. Besonders hübsche Motive lieferte der “Kräutergarten” in der Nähe vom Roten Tor. Von den Pflanzen, bei denen man sich anscheinend einfach bedienen darf, lugten allerdings noch nicht allzuviele aus der Erde, weshalb wir eher die umliegenden Blumenbeete abgelichtet haben. Der kleine Garten hat es mir wirklich angetan, alles war so hübsch gestaltet. Einen leckeren, erfrischenden Bubble Tea haben wir uns auch noch gegönnt und später verbrachten wir noch eine Weile am See. Ein wirklich toller Frühsommertag!
Today I invite you to a city tour through Augsburg! This Saturday Spring finally arrived and also brought some touch of summer with it. With about 27 degrees we decided to spend the day outside and went to the historic city center of Augsburg for a photo tour. I discovered many interesting places I didn’t even knew before. Especially a little garden was the perfect place to take some photos because it was built up so nicely. Afterwards we had some refreshing Bubble Tea and spent some time at the lake. What a nice early summer day!
I was wearing:
Furla Bag
Prada Sunglasses
Asos Ring
D&G Watch
Blue Vanilla Bracelet (enter the giveaway here!)
Stradivarius Dress
Sushi ist eins meiner Lieblingsgerichte, gerade weil es so vielfältig ist. Da die japanische Köstlichkeit auch optisch einiges hermacht, habe ich beim sonntäglichen Sushi-Essen die Kamera mitgenommen und ein bisschen geknipst. Es war so lecker! Außerdem sind am Wochenende noch ein paar andere hübsche Fotos entstanden, unter anderem von einem herrlichen Sonnenuntergang, die ich euch heute in diesem kleinen Post zeigen möchte!
PS: Am Blue Vanilla Giveaway könnt ihr noch bis Ende April teilnehmen! Nicht vergessen ;)
Sushi is one of my favorite dishes. It’s not only very tasty, but also nice to look at. This is why I took my camera with me last Sunday when we went to eat Sushi. It was delicious! Besides that, I also took some photos of a nice sundown, which I wanted to show you too.
PS: Don’t forget to take part in the Blue Vanille giveaway which ends on April 30th!
