Ohjemine, jetzt habe ich doch glatt den dritten Geburtstag meines kleinen Blogs (am 8. Februar) vergessen. Die Prüfungszeit hat mich da wohl doch ein bisschen zu sehr in Beschlag genommen. Dann muss ich mich eben eine Woche zu spät bei euch lieben, treuen Lesern bedanken! Danke, danke, danke, dass ihr ein weiteres Jahr täglich meinen Blog verfolgt habt, danke für eure lieben Kommentare, und eure Unterstützung! Innerhalb des letzten Jahres sind gut 150 Facebook-Fans dazugekommen, auch dafür natürlich ein riesiges Dankeschön. Nach der Prüfungszeit denke ich mal über ein neues Giveaway nach. :)

Ahh, oh no, I totally forgot my blog’s third birthday (on February 8^th)! My head was too occupied with all my exams. Well, then I’ll have to say thank you to all my lovely readers one week late, but anyway: THANK YOU! For being a lovely reader for one more year, for all your comments and your support! Within the last year, the number of facebook fans grew from less than 50 up to more than 215 now! Thanks for that, too. After my exams I’ll think about another giveaway! :)

AND, there is another important point I have to talk about: As you might know, Google Friend Connect will be retired March 1^st for all non-Blogger websites. (More information here) I have my own domain as you see, and I don’t want to lose all of you 250 readers! So, here are the possibilities how you can follow all the updates on my blog in the future:

An dieser Stelle auch gleich noch ein wichtiger Hinweis mit einer riesigen Bitte: Google Friend Connect wird ja zum 1. März für alle Websites, die nicht auf der Plattform “Blogger” basieren, eingestellt. (Mehr Informationen hier) Wie ihr ja wisst, habe ich eine eigene Domain, und da ich euch über 250 regelmäßige Leser natürlich nicht verlieren möchte, sind hier die Möglichkeiten, wie ihr auch weiterhin alle Updates auf meinem Blog verfolgen könnt:

1) FACEBOOK

Am praktischsten finde ich es persönlich, einen Blog über Facebook zu lesen. Da gucke ich jeden Tag mal vorbei und verpasse so eigentlich nie etwas. Außerdem poste ich da auch gerne mal Dinge, die hier keinen Platz mehr finden – so hättet ihr auch noch einen Mehrwert :)

Personally, I prefer to follow all the blogs I read via facebook. That’s because I stop by nearly every day and that’s how I don’t miss anything. In addition, I also post some things there that don’t fit in here – so you’ll also have some surplus value! :)

2) BLOGLOVIN

Bei Bloglovin habe ich meinen Blog auch registriert. Das ist auch meine persönliche zweitliebste Variante, Blogs zu verfolgen. Ich finde die Seite einfach richtig übersichtlich, und wenn mich ein bestimmtes Thema einmal nicht interessiert, kann man einfach auf “Mark as read” klicken.

Some of you already follow my blog on Bloglovin. This is my second favorite method to stay updated on all the blogs I follow. I think this site is pretty much well-arranged and if I am not interested in a special topic, I can easily click the “mark as read” button.

3) FEED

Sollten euch diese beiden Möglichkeiten nicht zusagen, könnt auch den Feed meines Blogs abonnieren: https://www.fashionvictress.com/feed/

If you don’t like both alternatives above, you can also subscribe the feed of my blog: https://www.fashionvictress.com/feed/

Gegen die neue Alternative, die Google anbietet, nämlich Google+, sträube ich mich allerdings noch ein wenig. Ich kenne auch ehrlich gesagt niemanden, der das überhaupt nutzt… ;) Oder seid ihr alle totale “Google+”-Fans, sodass es sich lohnen würde, auf diese Variante umzusteigen? Ich hoffe sehr, dass ihr trotz dieser Ärgerlichkeiten mit dem Google Friend Connect meinem Blog treu bleibt. Ich freue mich jedenfalls auf ein weiteres, erlebnisreiches Blog-Jahr mit euch! :)

What do you think about Google+? This is what Google offers as an option now, but I honestly don’t know anyone who really uses this page. I thought if many of you are Google+ users already, I would think about opening an account too. I hope so much that I won’t lose you as lovely readers only because of this trouble with Google Friend Connect and you’ll abide by my blog! Anyway, I am so looking forward to spending another eventful blogger year with you! :)

GOOGLE READER SHUTS DOWN ON MARCH 1st FOR ALL NON-BLOGGER WEBSITES.
I would be so happy if you’ll stay a reader of my blog. Via Facebook, Bloglovin or my Feed. Thank you so much!