Diese ist alle Posts mit dem Postmonat September, 2011. Bitte benutzen sie auch die Suche-Funktion.
Wie versprochen habe ich heute für euch die Fotos vom zweiten Tag am Gardasee. Das Wetter war so herrlich, da kam nochmal richtig Sommerstimmung bei mir auf, während es zu Hause schon langsam kühler wird. Für Leute aus der Münchner Gegend kann ich Riva del Garda auch super für einen Kurzurlaub empfehlen – die Anfahrt ist relativ kurz und die Kulisse, die man dafür zu sehen bekommt, einmalig. Seht selbst! :)
Klar hat jetzt so eine italienische Kleinstadt keine unzähligen Sehenswürdigkeiten zu bieten. Falls man einen zweiwöchigen Kultururlaub plant, sollte man definitiv (auch) wo anders hinfahren. Uns ging es darum, ein paar schöne warme Tage mit Freunden zu verbringen. Am besten in Verbindung mit einer Bademöglichkeit. Dazu eignen sich der Ort und der See perfekt.
Alles begann mit einer Schnapsidee auf einer Party bei Freunden. Wir könnten doch mal wieder zusammen verreisen. Wie wär’s mit einem Kurzurlaub am Gardasee? Keine zwei Wochen später war das Hotel fix gebucht. Für ein verlängertes Wochenende in der Noch-Hauptsaison ein richtiges Schnäppchen!
Erinnerungen kamen auf an unseren Roadtrip nach Italien. Damals waren wir allerdings noch im Peugeot 206cc Cabrio unterwegs. Mittlerweile hatte Phil seinen fahrbaren Untersatz gewechselt und auf der Fahrt wurde der 1er BMW gleich eingeweiht. Zu viert war es natürlich komfortabler, denn der 206cc hatte nur eine behelfsmäßige Rückbank, bei der die Beinfreiheit, nun ja, nicht sehr groß war. Eingepfercht wäre wohl ein passender Begriff. ;)
Nach zwei-einhalb Tagen Erholung melde ich mich zurück – allerdings nur mit einem kurzen Eintrag, noch mehr gibt’s dann heute Abend. Bis dahin hab ich trotzdem ein kleines Bild für euch:
After 1 1/2 days of recreation I’m back home again – but for now only with some short words. I’ll tell you more later this day – until now I have this photo for you:
So, während ihr das lest bin ich wahrscheinlich schon auf dem Weg nach Italien: Mein Kurzurlaub am Gardasee fängt heute an und die nächsten Tage werden bestimmt sehr spaßig. Falls irgendwo Internet verfügbar ist, gibt’s vielleicht eine kurze Zwischenmeldung von mir – ansonsten melde ich mich dann am Montag mit vielen Fotos zurück! Bis bald!
Well, as we speak I’m probably on my way to Italia: Today my weekend trip to beautiful Lago di Garda starts and the next few days will be lots of fun! I have to see if we have an internet connection there and maybe I’ll post a short entry then – otherwise I will be back with tons of pictures on Monday! See you soon! :)
Erinnert ihr euch noch an meine mehr oder weniger verzweifelte Suche nach einem Seestern-Armreif? Nachdem mein Favorit von Bimba Y Lola leider ausverkauft war, musste ich nach anderem Altenativen suchen. Neben ziemlich teuren (wenngleich auch hübschen) Modellen habe ich dann schließlich eines für 18 USD gefunden, das mir sehr gut gefallen hat: Und zwar vom Shop “BlueVanilla”. Gestern kam es dann endlich an – eingewickelt in pinkes Luftpolsterplastik und mit einer super süßen handgeschriebenen Nachricht “We hope you have fun with your bracelet!” machte die Sendung echt was her.
Do you remember my long search for a starfish cuff? As my favorite bracelet model by Bimba Y Lola is sold out, I found many other very expensive (but awesome) models and finally one by BlueVanilla for 18 USD. Yesterday I finally received it wrapped in pink plastic and with a kind note: “We hope you have fun with your bracelet!” – Sure I’ll have! :)
