Travel: Venice in October: Booked!
Auch wenn es bis dahin noch ein Weilchen hin ist, ich freue mich jetzt schon riesig: Mitte Oktober werden Phil und ich ein verlängertes Wochenende in Venedig verbringen. Tatsächlich war ich schon gefühlte 100 Male in Italien, aber noch kein einziges Mal hat es mich nach Venedig verschlagen, deshalb bin ich schon sehr gespannt und hoffe trotz Herbst auf schönes Wetter.
Even if it takes a while until October, I’m really looking forward to it by now: Phil and I will travel to Venice for a long weekend in the middle of October. Actually I’ve been in Italia about a hundred times but not a single day in Venice, so I just can’t wait to explore this wonderful city. I hope we’ll have a good weather despite we will travel during autumn.
“Klein-Venedig”: Die süße Stadt Comacchio, 2009 / “Little Venice”: Sweet Comacchio, 2009
Aber unter uns, ich glaube nicht, dass ich es noch so lange aushalte mit dem Wegfahren – ich hoffe, da ergibt sich in den nächsten Wochen noch etwas spontanes! :) Nur noch gut eine Woche, bis ich endlich mit meinen Prüfungen durch bin.
But honestly, just between us: I don’t think I can’t wait to make holidays that long, so maybe I’ll be away for a few days in the next weeks spontaneously? :) Just about one more week and I’ll be finally done with my exams.
*hüstel* Ein Wochenende? Aber nicht doch, fast fünf Tage werden wir in Italien sein! Da freu ich mich ja gleich doppelt, weil wir diesen Urlaub so richtig entspannt angehen können.
… achja, 20kg Freigpäck sind auch an Bord. Dafür muss ich allerdings in einen airberlin-Flieger steigen. Und das gefällt mir so gar nicht :)
Aber Phil, volle 4 Tage sind doch ein langes Wochenende? :) Gut, im Gegensatz zu unseren bisherigen “Wochenendtrips” ist das natürlich schon doppelt so lang… :D
I really like your blog!
follow each other? :)
http://astoryaboutmem.blogspot.com/